译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞(wu)着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物(wu)并无悔改。如果没有这样的意志品(pin)格,美好的时光又怎么会到来呢?
鸟儿们呀,游玩(wan)千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢(chao)虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人(ren)设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰(ying)又能如何?还不是一样的命运。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三(san))
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
闒茸:下贱,低劣。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
4、清如许:这样清澈。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。