译文
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户(hu),不再听到传诏宣旨(zhi),停止了一切的公务。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上(shang)。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥(qiao)掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流(liu)水有多长,我的思念就有多久。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
其一
容颜姿态姣好互相(xiang)比并,真是风华绝代盖世无双。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
莫学那(na)自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
胜:能忍受
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
心赏:心中赞赏,欣赏。
2.安知:哪里知道。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
20、童子:小孩子,儿童。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。