译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在(zai)来往穿行,织出了(liao)我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦(ku)的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百(bai)愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有(you)几万条了。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无(wu)限让人度日如年。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操(cao)、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成(cheng)了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
雨润云温:比喻男女情好。
遥岑:岑,音cén。远山。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
13.合:投契,融洽
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。