译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自(zi)此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰(han)林;
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧(you)愁的容颜带着露珠空对远方。
微风阵阵,河水泛起层层波(bo)浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
我限于此次行(xing)役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
夕阳西落樵伴(ban)渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
“有人在下界,我想要帮助他。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃(tao)也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
(80)渊:即王褒,字子渊。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。