译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思(si)故乡。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
这次出游虽然(ran)淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
我手持一枝菊花,和二千石的太(tai)守调笑。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄(lu),得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
月夜听到的是杜(du)鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
满(man)心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
⑷终朝:一整天。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
(21)胤︰后嗣。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑵朝曦:早晨的阳光。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。