译文
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什(shi)么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在(zai)(zai)洛阳的街(jie)头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴(dai)着(zhuo)修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己(ji)一个人又有什么好处呢?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
螯(áo )
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询(xun)问年龄。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
(12)姑息:无原则的宽容
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
(33)漫:迷漫。
⑧泣:泪水。