译文
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音(yin);青(qing)萝轻拂好象有西风飕飕而生。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹(dan)琴吹笙奏乐(le)调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待(dai)我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高(gao)尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
到如今年纪老没了筋力,
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天(tian)的讯息。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
怠:疲乏。
129、湍:急流之水。
⑤急走:奔跑。
(23)行李:古今异义,出使的人。