译文
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
想到海天之外去寻找明月,
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相(xiang)互更迭。人生在人世间(jian),生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的(de)才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四(si)周的青山,仍然和当年的景物相同。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农(nong)家。
为何见她早起时发髻斜倾?
一同去采药,
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
秋色里,响亮军(jun)号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
更(gēng)相:交互
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。