译文
天上万(wan)里黄云变动着风色,
“魂啊归来吧!
我(wo)们同在长(chang)干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏(su)东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送(song)老头皮”那首诗来为我送行。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日(ri)里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺(ying)啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕(zhen)上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
⑿江上数峰青:点湘字。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
30、乃:才。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。