译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤(gu)苦哀啼。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬(bian)谪来到南夷。
为了三分天下周密地筹划策略,万(wan)代好像鸾凤高翔,独步青云。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂(dong)得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而(er)伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又(you)贪得无厌。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
9.但:只
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
36.粱肉:好饭好菜。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。