译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光(guang)渐熄灭。梦中的(de)愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘(lian)阻(zu)隔。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
在(zai)马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
有酒不饮怎(zen)对得天上明月?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
闲时观看石镜使心神清净,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
酒喝得不痛快更伤心将要分(fen)别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
笔墨收起了,很久不动用。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也(ye)在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
④华滋:繁盛的枝叶。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
(18)洞:穿透。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。