译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
八月的萧关道气爽秋高。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
无限美好河山失陷伤痛(tong)泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
听说在繁华街道的东面,行人曾(zeng)在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我(wo)们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲(bei)号。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀(ai)鸣。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
⑦暇日:空闲。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。