译文
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险(xian)恶无比。这里能连刮三(san)天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中(zhong)翻起(qi)的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过(guo)浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此(ci)险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前(qian)(qian)受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
老百姓空盼了好几年,
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
7.以为忧:为此事而忧虑。
44.之徒:这类。
(2)贤:用作以动词。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
略:谋略。
(26)服:(对敌人)屈服。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。