译文
听说(shuo)要挨打,对墙泪滔滔。
西宫中(zhong)的夜(ye)晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出(chu)外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公(gong),召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
内心闷闷不乐忧愁(chou)多,连续不断地思念故乡。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
注释
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
①乡国:指家乡。
③此情无限:即春愁无限。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
逢:遇见,遇到。