译文
风中的(de)落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家(jia)乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦(meng)中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我在长满芳草花卉的原野尽(jin)情地游玩,目睹春(chun)色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
清晨里扬鞭打马欢(huan)欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
则为:就变为。为:变为。
⑹潜寐:深眠。
⑸争如:怎如、倒不如。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
⑨谓之何:有什么办法呢?