译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一(yi)个虎皮金柄的箭袋。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫(mang)(mang)茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦(qin)相李斯不重用儒生,你也不是(shi)达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想(xiang)想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
为什么还要滞留远方?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百(bai)姓的笛声使人徒自悲哀。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
为了什么事长(chang)久留我在边塞?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
7.往:前往。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
(7)有:通“又”。