译文
俯看终南诸山忽若破碎(sui)成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像(xiang)有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可(ke)它总是自己寻觅到我心上;原本(ben)与老年没有约(yue)定,它却不知不觉地向我入侵。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状(zhuang)。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷(men)长怀愁。
(一)
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
(6)还(xuán):通“旋”。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
(110)可能——犹言“能否”。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
25、更:还。