译文
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
将军向宠,性格和品(pin)行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队(dui)中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
本想求得(de)奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
贪花风雨中,跑去看不停。
我已经是一个从追名逐利(li)的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况(kuang)味。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
约(yue)我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
⑾尘累:尘世之烦扰。
惊:新奇,惊讶。
14 而:表转折,但是
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
鲜(xiǎn):少。
18、然:然而。