译文
听说从这里去蜀国的(de)道路,崎岖艰险自来就不易通行。
杜鹃放弃了(liao)(liao)繁华的故园山(shan)川,年复一年地四处飘荡。
期盼年年岁岁这样度过(guo),其实在(zai)人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
可(ke)知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪(xi)流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面(mian)的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口(kou)红。
注释
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
⑨三光,日、月、星。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。