译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋(qiu)江上自由自在的鸥(ou)鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识(shi)字的江上钓鱼翁。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变(bian)成了阵阵啜泣。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样(yang)耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使(shi)人愁烦。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
⑼飞飞:自由飞行貌。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
6.穷:尽,使达到极点。
28.以前日:用千来计算,即数千。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。