译文
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
秋天锦江里的水深不过(guo)四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流(liu)水穿过,马队像长(chang)龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
手持杯蛟教导我掷占(zhan)方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
大水淹没了所有大路,
你千年(nian)一清呀,必有圣人出世。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日(ri)上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
⑥水:名词用作动词,下雨。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
175. 欲:将要。
(50)武安:今属河北省。