译文
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍(bian)每个角落,人们在何处(chu)都能看到明(ming)月当头。
只(zhi)要自己调养好身心,也可以益寿延年。
等到天亮便越过闽地的(de)山障,乘风向粤进发。
走进竹林穿过幽静(jing)小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
相思的幽怨会转移遗忘。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内(nei))就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
都与尘土黄沙伴随到老。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
使秦中百姓遭害惨重。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
魂魄归来吧!
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
(50)锐精——立志要有作为。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
⑵天街:京城里的街道。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”