译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温(wen)馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
可惜鲈鱼正(zheng)美回(hui)也回不去,头戴楚冠学着囚徒把(ba)数充。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
坐(zuo)下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
33.县官:官府。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
(60)罔象:犹云汪洋。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。