译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
凶(xiong)器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
相思过度(du),以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一(yi)辆车子通过。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也(ye)适宜(yi)晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
荒凉的城池(chi)靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
23.漂漂:同“飘飘”。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。