译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布(bu)被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽(feng)烟弥漫,朝政昏暗无常。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语(yu),卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树(shu)的长短影子映在江面上。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)篱笆,点缀着商山团练副使的家。
注释
⑻旸(yáng):光明。
(20)恶:同“乌”,何。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
18.贵人:大官。