译文
轻扣柴门竟无童仆(pu)回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地(di)受了我们(men)君王免除租税的恩惠。
暗处的秋(qiu)虫一整夜都在鸣叫着,
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不(bu)着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
月亮已经沦没(mei)而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注(zhu)定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
麟(lin)的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
④京国:指长安。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(24)损:减。
①罗床帏:罗帐。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
②投袂:甩下衣袖。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。