译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
遍地(di)铺盖着露冷霜清。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝(chao)着东海汹涌奔流。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才(cai)是真山。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加(jia)倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩(gong)呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
注释
〔21〕言:字。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⒁诲:教导。