译文
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的(de)枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人(ren)每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无(wu)限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之(zhi)感。真想攀折柳条,以远寄到(dao)情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么(me)心思,我(wo)能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
注释
⑿裛(yì):沾湿。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
⑷凭阑:靠着栏杆。
4:众:众多。
夫:句首助词。人:犹“人人”。