译文
想报答你的“一(yi)饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣(chen)。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
颗粒饱满生机旺。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
口渴也不能饮(yin)盗泉水,热(re)也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳(hui),常常不为(wei)君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
“魂啊回来吧!
注释
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
越魂:指越中送行的词人自己。
5.攘袖:捋起袖子。
43.工祝:工巧的巫人。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。