译文
听,细南又(you)在散打西厅的窗棂,
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千(qian)古遗恨,叫我向谁诉(su)说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前(qian)。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一(yi)轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追(zhui)随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
有篷有窗的安车已到。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
今朝离(li)去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
登山岭头就是我俩分手之处,潺(chan)湲流淌与我惜别一夜有声。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
身旁有平头奴子(zi)摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
129、芙蓉:莲花。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。