译文
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远(yuan)隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前(qian)花圃根叶全已移载换过(guo),往日(ri)全是,她亲手所种的红(hong)芍药香艳灼灼。
西施是越国溪边(bian)的一个女子,出身自苎萝山。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那(na)天穹。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
虚寂的厅堂秋风淅淅,
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
关关和鸣的雎鸠(jiu),相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
烦:打扰。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
⑦消得:经受的住
⑨ (慢) 对上司无理。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑷河阳:今河南孟县。