译文
松柏(bai)苍翠挺拔,高入云端,商山(shan)四皓的胸襟豁达开朗(lang)。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在(zai)满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下(xia),似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗(xi)耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
家(jia)里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”