译文
黄绢白素来相比(bi),我的新人不如你。”
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有(you)城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿(er)不时地叫一声实在惊人心魂。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
我打马在兰草水边行(xing)走,跑上椒木小山暂且停留。
闲(xian)来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领(ling)略管弦。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
只应(ying)该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
(25)聊:依靠。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
6.衣:上衣,这里指衣服。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。