译文
昨夜东风吹入江夏(xia),路边陌上的(de)(de)杨柳冒出嫩芽一片金黄。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻(fan)译二
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
晋国献文子的新居(ju)落成,晋国的大夫(fu)们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
[37]仓卒:匆忙之间。