译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
用宝刀去劈流水(shui),不(bu)会有水流中(zhong)断的时候。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
快进入楚国郢都的修门。
一骑驰来烟尘滚(gun)滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔(li)枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
针药虽痛苦(ku)常(chang)能忍耐,最难承受是穷愁无数。
石榴花如红锦般射目,年年应(ying)节而开;
天空中银河不断转(zhuan)动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
注释
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
苍黄:青色和黄色。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
曷(hé)以:怎么能。
⑧独:独自。