译文
原野的泥土释放出肥力,
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
人生在(zai)世,无法称心如意(yi),不如披头散发,登上长江一(yi)叶扁舟。
黄昏和清晨的天气变换,山水之(zhi)间的景色如同清灵的光芒。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
怀愁之人最怕听到鸿雁(yan)鸣叫,云山冷寂更不堪落(luo)寞的过客。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地(di)依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着(zhuo)他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
秋原飞驰本来是等闲事,
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
(30)居闲:指公事清闲。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
83退:回来。
2、旧:旧日的,原来的。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。