译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择(ze)手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节(jie)的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
邻居朋友经(jing)常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄(lu)。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱(ai)怜眼前的人。英译
注释
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑸树杪(miǎo):树梢。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大