译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与(yu)在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生(sheng)(sheng)活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今(jin)已成为废弃的奉诚园!
心里不安,多次地探问夜漏几何?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
三月份没有雨刮(gua)着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声(sheng)在林中回荡。
到了邠州郊外,由于地势低凹(ao),如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
收获谷物真是多,
注释
⑥重露:指寒凉的秋露。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
6、僇:通“戮”,杀戳。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
180. 快:痛快。