译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮(zhuang)的军旅生活?那些无聊酒徒有许多(duo)如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
临水却不敢看我的倒影(ying),是因为害怕容颜已变改。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾(zeng)为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
294、申椒:申地之椒。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
②惊风――突然被风吹动。
性行:性情品德。
颠:顶。