译文
少妇孤单(dan)住城南(nan)泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻(qing)轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
米罐里没有多(duo)少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用(yong),放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语(yu)。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
魂魄归来吧!
注释
蒿(hāo):蒸发。
④廓落:孤寂貌。
奈:无可奈何。
⑧蹶:挫折。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”