译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
远看天边的树林活(huo)象是荠菜,俯视江(jiang)畔的沙洲好比是弯月。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
“臣不才,不能奉(feng)承先王的遗命,顺从大王左右(you)的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说(shuo)臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
我把(ba)行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观(guan)察。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲(xian)居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
⑵洲:水中的陆地。
19.顾:回头,回头看。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。