译文
全身衣服都沾满了血泪和(he)尘埃,
袍里夹绒不干吃苦的(de)活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内(nei),嘲弄王(wang)公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大(da)隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣(ming)钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
菱叶和荷花在蔚蓝(lan)的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
恐怕自身遭受荼毒!
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
十四岁时嫁给你(ni)作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
注释
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
〔67〕唧唧:叹声。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
⑵生年,平生。