译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗(han)味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
只要(yao)有老朋友给予一些钱米,我(wo)(wo)还有什么奢求呢?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲(qu)上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱(bao)经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝(ning)结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
星河:银河。
3.曩:从前。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。