译文
这个世道混浊善恶不(bu)分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
顶风逆流而上好像有(you)千斤重,前面驿站遥遥后(hou)面烟波渺渺。
雄虺蛇长着九个脑袋,来(lai)来往往飘忽迅捷,为(wei)求补心把人类吞食。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前行。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
可怜庭院中的石榴树,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴(qing)朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
注释
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
5.必:一定。以……为:把……作为。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。