译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你(ni)回来时,满面皱纹,须眉已斑。
清早就已打开层层的屋门,坐(zuo)立不安地(di)盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑(bang)腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机(ji),嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
京城道路上,白雪撒如盐。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
睡梦中柔声细语吐字不清,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
⒅波:一作“陂”。
134、谢:告诉。
6. 玉珰:耳环。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
14、方:才。
⑤清明:清澈明朗。
21. 名:名词作动词,命名。