译文
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这(zhe)秦地当(dang)年的繁盛,的确让人不堪回首。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
目光撩人脉脉注视,眼中(zhong)秋波流转水汪汪。
我(wo)的心就像春天(tian)蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样(yang)成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
北方不可以停留。
注释
18. 临:居高面下,由上看下。。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
⑥孩儿,是上对下的通称。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。