译文
月亮(liang)初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗(luo)衣并未更换别的衣裳。
上官大夫和他同在朝(chao)列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
粗看屏风画,不懂敢批评。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安(an)息。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从(cong)小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
粗看屏风画,不懂敢批评。
后来他因受奸人诬陷而被赐(ci)金放还,途中与我相遇。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
今日又开了几朵呢?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
8、通:通晓,全面透彻地理解。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
(14)恬:心神安适。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
7、为:因为。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
(8)天亡:天意使之灭亡。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。