译文
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆(fu)盖着早春的寒霜(shuang)。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
故乡家里篱笆下(xia)栽种的菊花,
山翁好客热(re)情挽留我一住在住,笑着指点西坡说(shuo)瓜豆(dou)就要成熟。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
玩书爱白绢,读书非所愿。
趴在栏杆远望,道路有深情。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪(lei)纵横不绝,悲伤之至。
注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
懈:懈怠,放松。
乡书:家信。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
① 淮村:淮河边的村庄。