译文
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
高山(shan)绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
麟的(de)脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
冰雪堆满北极多么荒凉。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
巍峨的泰(tai)山,到底如何(he)雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
天地尚未成形前,又从(cong)哪里得以产生?
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下(xia)这样的赋。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完(wan)成。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
注释
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
翼:古代建筑的飞檐。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
期:至,及。