译文
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如(ru)今已不再繁华,只(zhi)有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁(bian)舟。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆(jie)沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让(rang)我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
妺嬉为何如此(ci)恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
公子吕:郑国大夫。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。